Aller au contenu principal
  • qui sommes-nous
  • contacts

Formulaire de recherche

facebook

  • IT
  • FR
Accueil passAmontagne
  • qui sommes-nous
  • contacts
  • activités
    • stage Voix chantées d'Italie
    • recherche et valorisation
    • organisation d'événements
    • traductions
  • passAmontagne duo
  • événements

D'altro canto. Stage residentiel de chant populaire italien en Toscane

Vendredi, 28 avril, 2023 - 15:00 - Lundi, 1 mai, 2023 - 13:00

Un long week-end dédié au partage et à la transmission du répertoire de la tradition polyphonique orale, approfondissant au-delà de l'aspect musical aussi le contexte social historique dans lequel il est né.

Quatre jours pour découvrir la richesse de sa voix, la profondeur de l'écoute, l'importance des racines, la joie de chanter ensemble et de trouver l'équilibre entre les voix.

Les chansons seront transmises à l'aide d'exercices, de jeux, d'expériences directes, sans l'utilisation de musique écrite : ce sont des chansons de tradition orale et basées sur l'oralité, nous nous rapprocherons d'histoires et d'expériences souvent ignorées.

Une partie fondamentale de la transmission concerne la dimension historique, sociale et fonctionnelle dans laquelle les chansons ont pris forme et ont été utilisées. Pour cela nous proposerons un moment d'écoute et de discussion sur les enregistrements originaux et les interprétations ultérieures des chansons proposées.

Pas seulement un répertoire donc, mais une manière d'entrer dans la polyvocalité laissant place au délicat équilibre qui existe entre mon corps et ma voix et le corps et la voix collectifs.

Autre élément qui caractérise nos stages : le bilinguisme français/italien. C'est aussi un bon exercice d'écoute !

Nos stages sont ouverts à tous ; ils sont notamment utiles pour acquérir de nouveaux outils pour toutes les personnes qui travaillent dans les domaines éducatif, théâtral, musical...


Durée : 15 heures de séminaire du vendredi 28 après-midi au dimanche 30 avril soir. Départ le 1er mai.

Tarifs : 350 €. Séminaire + Pension complète (3 nuits + 3 petits déjeuners + 3 déjeuners + 3 dîners)

Contenu : respiration et voix en mouvement, éléments d'anatomie de la voix, jeux rythmiques, improvisation vocale, dissonances et consonances, improvisations vocales, chants à 2, 3, 4 voix, histoire, symboles et figures du chant de tradition orale, chant dans la nature

Formatrices: Camilla Caparrini, Silvia Rusignuolo, Valentina Volonté

Lors de l'inscription, un acompte de 50 € sera demandé, à régler avant le 16 avril 2023.

Le séminaire est ouvert uniquement aux membres de l'association Inverted Singing or Balaclava. Vous pouvez vous inscrire lors de votre inscription.


Infos et réservations : info@cantorovesciato.it | 333 4014171 (aussi Whatsapp)

Où: l'hébergement (nourriture incluse) et le séminaire auront lieu à la ferme biologique Le Serre (Località Le Serre | Riparbella -PI) | http://www.leserrebio.it/

La cuisine est bio avec les produits du kilomètre zéro de la même ferme.Les activités proposées visent à favoriser l'harmonie et le bien-être, à développer l'écoute, la conscience de soi, des autres et de l'environnement. Nous travaillerons sur le souffle, la présence, le corps, l'expressivité, la musicalité, la créativité et la communication, dans un contexte accueillant et sans jugement. Chaque proposition sera adaptée aux conditions physiques de chaque participant

 

 
1 Inizio 2 Completo

Inviando questo form riceverai una mail di conferma con tutti i dettagli, compresi i dati per il bonifico. Per dubbi puoi scrivere a info@passamontagne.org. Tratteremo i tuoi dati nel rispetto degli art. 13-14 del Reg. (UE) 2016/679 GDPR (General Data Protection Regulation) e dell’art. 13 del Decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196 (Codice Privacy). Puoi consultare la nostra privacy policy qui.

contacts

passAmontagne
contrebande de sons
des livres et des cultures
à travers les montagnes 
passamontagne@gmail.com
 

 

Où sommes-nous

newsletter passAmontagne

CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.
Image CAPTCHA
  • Gallery
  • Rss

passAmontagne è ospitata da eudema.net | login | copyleft | privacy | cookie